Mi Escuelita
Therapeutic Preschool
Children who have been exposed to domestic violence are more likely than their peers to experience a wide range of difficulties that affect their development, education and health. Whether or not children are physically abused, they are affected and often suffer emotional and psychological trauma from living in homes where violence occurs. They learn that violence is an effective way to resolve conflicts and problems. These children are at greater risk of substance abuse, failure in school, aggressive behavior or depression. All these factors affect the health of our community and economy.
Mi Escuelita: One of a kind
SBCS’ Mi Escuelita Therapeutic Preschool is unique in Southern California, designed especially for children affected by domestic violence and abuse to help break the cycle of violence, help children heal and begin the right path for school. Nearly half of the children are in foster care.
Mi Escuelita helps children ready for kindergarten for seamless integration into elementary school and graduates, who were previously two years behind academically, actually outperform their peers at the elementary school level.
Mi Escuelita is a free, year-round, full-day preschool for students referred by Child Welfare Services, health centers, law enforcement or community-based programs.
A Saft Place to Heal, Learn, and Become a Child Again…
Mi Escuelita provides specialized services for three to five-year-olds and their families, including:
• A free all-day preschool with bilingual staff
• A full-time therapist in each classroom
• Low student-to-staff ratio
• Senior volunteers in each classroom to provide intergenerational experiences
• Transportation assistance for families residing in SBCS’s emergency shelter
• Evidence-based Incredible Years and Houghton Mifflin Pre-K curricula
• Healthy development services & children’s mental health services
• Wrap around services for families
• Counseling and crisis intervention for the whole family
• Youth intervention and diversion programs for older siblings
For more information, please visit www.sbcssandiego.org/mi-escuelita.
Preescolar terapéutico
Los niños que han estado expuestos a violencia doméstica tienen más posibilidades de experimentar un mayor rango de dificultades que afecten su desarrollo, educación y salud. Sean o no físicamente abusados, padecen este sufrimiento y pueden quedar con secuelas emocionales y psicológicas por vivir en ambientes donde existen hechos de violencia. Los niños aprenden que la violencia es una manera efectiva de resolver conflictos y problemas, lo que los lleva a estar en mayor riesgo de caer en el abuso de sustancias, fracaso escolar, conductas agresivas o depresiones. Todos estos factores afectan la salud de nuestra comunidad y de nuestra economía.
Mi Escuelita: único en su tipo
SBCS Mi Escuelita, Preescolar Terapéutico es único en su tipo dentro del sur de California. Diseñado especialmente para niños que padecen algún tipo de violencia doméstica o de abuso, busca romper con el ciclo de violencia, sanar y comenzar un camino positivo hacia la escolarización. Casi la mitad de los niños que asisten, se encuentran en hogares de tránsito.
Mi Escuelita prepara a los niños que están listos para el jardín de infantes, a luego continuar integrándose de manera más sencilla a la primaria, inclusive graduados que anteriormente se encontraban con un atraso académico de dos años con respecto a sus compañeros, logran obtener mejores resultados a nivel primario.
Mi Escuelita es un preescolar gratuito que funciona todo el año y todo el día para los niños derivados por los Servicios de Bienestar Infantil (Child Welfare Services), centros de salud, programas de aplicación de la ley, o de la comunidad.
Un espacio seguro para sanar, aprender y volver a ser niños…
Mi Escuelita ofrece servicios especializados a niños de tres a cinco años y sus familias, que incluyen:
• Preescolar gratuito con personal bilingüe de turno completo
• Terapista de tiempo completo en cada clase
• Baja relación docente-alumnos
• Voluntarios mayores en cada aula para brindar experiencias entre distintas generaciones
• Asistencia en transporte para familias viviendo en el refugio de emergencia SBCS
• Programa de estudios basado en evidencia, Incredible Years and Houghton Mifflin Pre-K
• Servicios de desarrollo saludable y servicios de salud mental infantil
• Servicios de contención para familias
• Terapia e intervención de crisis para toda la familia
• Programa de intervención y diversión juvenil para hermanos mayores
Para mayor información, por favor visitar www.sbcsandiego.org/mi-escuelita.
